top of page
Pharmacopée chinoise 中藥治療
ginseng-traditional-chinese-medicine-table_1112-8848.jpeg

La pharmacopée chinoise utilise des plantes et des substances naturelles de manière tant préventive que curative, afin d'assurer la santé globale.

中藥是根據中醫理論使用有藥用價值的物質，例如植物和一些礦物等，用作預防和治療疾病，以確保整體健康。

La pharmacopée chinoise est utilisée pour traiter de nombreuses problèmes aigus ou chroniques, par exemple :

​

  • douleurs chroniques

  • asthme / allergies

  • problèmes de ménopause

  • symptômes du stress / fatigue

  • problèmes digestifs

  • problèmes musculo-articulaires comme l'arthrite

  • problèmes gynécologiques

  • problèmes des fonctions sexuelles ou reproductives

  • problèmes psychologiques comme l'insomnie 

 

La pharmacopée chinoise est également utilisée pour la prévention de maladie.

中藥治療適用範圍廣泛，包括多種急慢性疾病，例如：​

​

  • ​​​慢性疼痛

  • 呼吸系統問題，如鼻炎和哮喘

  • 過敏症狀

  • 更年期症狀

  • 壓力或疲勞症狀

  • 消化系統問題

  • 肌肉關節問題如關節炎

  • 婦科問題，如月經不調或痛經

  • ​性功能或生殖功能問題

  • 與精神有關的問題，如失眠和壓力​

 

此外，中藥亦適用於改善體質，預防疾病或病後調理。

Nous ne fournissons pas de médicaments chinois pour le moment. Vous pouvez vous rendre à la pharmacie chinoise en collaboration avec nous ou à la pharmacie chinoise que vous connaissez pour acheter les médicaments chinois nécessaires. 

​

​本中心暫時未提供中藥，患者可前往曾先生合作的中藥店或閣下相熟之中藥店購買所需中藥。​

​

Tarif /費用： 35-70€

bottom of page